6 Termine zwischen April und November
Theater, Musik, Workshops, Mitmach-Theater
Wo? Im Oberlandpark und in den kooperierenden Einrichtungen
Das Besondere am »Theater für alle« ist, dass es im Kiez stattfindet — offen für alle, perfekt geeignet für spontane Besuche und als Belebung des öffentlichen Raums. Bewohner*innen, Familien und Kinder treffen und begegnen sich, tauschen sich aus und erleben die Momente kultureller Angebote gemeinsam. So entstehen geteilte Erinnerungen, neue Bekanntschaften und ein nachbarschaftlicher Zusammenhalt.
Dienstag, um 10 Uhr
»POP-UP, PIRAT!« — Fantastische Faltungen und schillernde Sprachschätze von Franziska Hoffmann
Aus einem großen Koffer ziehen Pirat und Tapir immer wieder neue Objekte und erzählen Geschichten.
Für Kinder ab 6 Jahren / Für die Paul-Simmel-Grundschule
Wo? In ATELIER GARDENS - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Freitag, um 10.30 Uhr
»Dornröschen hat verschlafen« - von Doris Friedmann
Ein unterhaltsames Märchen, frech & frei nach Grimm. Nicht nur Dornröschen hat verschlafen, der gesamte Hofstaat liegt im tiefen Dornröschenschlaf.
Für Kinder ab 4 Jahren / Für Kitas mit Voranmeldung
Wo? In ATELIER GARDENS - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Samstag, um 15 Uhr
»L'Amour & Glück!« - von Doris Friedmann
Ein Stück vom Glück! Wer will das nicht. Alles läuft etwas anders als erwartet. Oft überraschend, immer charmant, mal poetisch, aber auch mal temperamentvoll.
Theater und Live-Musik für alle
Wo? Im Oberlandpark
Im Rahmen des Tages der Städtebauförderung
Freitag, um 16 Uhr
»Stadt. Land. Kuh.« - Flunker Produktion
Hoffnungen, Sehnsüchte und Klischees von einer Landidylle vor Augen, begibt sich eine Daume aus der Stadt mit ihrem Schminkköfferchen auf eine Reise ins "Abseits der Zivilisation".
Puppentheater für alle
Wo? Im Oberlandpark
Samstag, um 16 Uhr
»Smilla und die Wale« - Theater Couturier
Smilla und ihr kleiner Bruder Nanu versuchen, ihr Dorf vor dem Verhungern zu retten. Sie wagen die gefährliche Reise in die Tiefe des Nordmeeres.
Figurentheater und Live-Musik für Familien mit Kindern ab 5 Jahren
Wo? In Atelier Gardens - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Donnerstag, um 17 Uhr
»Gruselgeschichten am Feuer« - von und mit Franziska Bauer
Die Angst schützt uns, aber manchmal muss man Furcht auch überwinden, um Geheimnissen auf den Grund zu gehen. Gänsehaut garantiert.
Erzählungen am Lagerfeuer für Kinder ab 8 Jahren
Wo? In der Villa Holz (Holzmannstraße 22, 12099 Berlin)
Mit »TIK TIK – Theater im Kreis — Theater im Kiez« (2023-2025) will Lunaelaltro Theater das erfolgreiche Kiez-Projekt »Auf Theater, fertig, los!« (2021-2022) fortsetzen und in der Nachbarschaft Germaniagarten nachhaltige Begegnungen ermöglichen und wichtige Themen spielerisch vermitteln.
kostenlos und öffentlich im Kiez
Eintägige Theatererlebnisse
Wo? Die Einrichtungen im Kiez werden zur Bühne
Wann? 8 Termine pro Jahr
Theatergruppen und Musiker*innen treten auf, spielen vor und zeigen Tricks. In verschiedenen Mitmach-Formaten bringen sie die Magie und Poesie der Theaterkunst in all seinen Facetten näher, z.B. Marionettenbau, Trommeln und andere Disziplinen.
In Zusammenarbeit mit den Kitas Schwanheimerstraße und Paradiesvögel.
Die Kinder werden gemeinsam Geschichten erkunden und erfinden, sich bewegen, sich begegnen, über sich hinauswachsen und lernen füreinander und das Theaterspiel Verantwortung zu übernehmen. Sie werden eigene Talente entdecken und in einer Gruppe eine Präsentation entwickeln.
Regelmäßiger Theaterkurs — Vorschule
Wo? Atelier Gardens – Oberlandstrasse 26-35, 12099 Berlin
Wann? Februar bis Juni, wöchentlich
Die Kinder, die Lust darauf haben, weiterhin Theater zu spielen, sollen auch im Schuljahr ein Angebot im Kiez finden und nicht anderswo suchen müssen. Im Workshop trainieren sie regelmäßig, lernen Grundlagen im Schauspiel, setzen sich mit Dramaturgie und Inszenierung auseinander. Eine wichtige Erfahrung wird es für sie sein, zu lernen als Team zu funktionieren, Rücksicht aufeinander
zu nehmen und am Ende den Applaus des Publikums, den Erfolg einer gelungenen Aufführung, gemeinsam zu genießen.
Regelmäßiger und offener Theaterkurs mit Anmeldung*
Wo? Atelier Gardens – Oberlandstrasse 26-35, 12099 Berlin
Wann? September bis Juni, wöchentlich (Mittwoch)
Wer? Kinder ab 6 Jahren
Intensivkurs Theaterexperimente
Wo? Kinder- und Jugendclub Villa Holz, Holzmannstrasse 22, 12099 Berlin
Wann? 5 Tage innerhalb von 2 Wochen, 2 x pro Jahr
Wer? Kinder ab 8 Jahren
Intensivkurs Theatererlebnisse
Wo? Sonderpädagogisches Förderzentrum der Marianne–Cohn-Schule, Holzmannstraße 7, 12099 Berlin
Wann? 2 Tage, 1 x pro Jahr
Wer? Schüler:innen der Marianne-Cohn-Schule
*Anmeldung unter:
0173-240 54 85 oder 0173-240 55 03
lunaelaltrotheater@gmail.com
Alle Workshops beginnen damit im Kreis zu sitzen. Auch die Theatererlebnisse, das Theater für alle, finden open-air statt, das Publikum bildet einen Halbkreis um die Theater-, Clownerie und Musik-Veranstaltungen.
»Im Kreis sitzen« bedeutet auf Augenhöhe sein mit den Kindern und vermittelt Gleichberechtigung, Gerechtigkeit und Intimität. Die Projekte sind klein aber fein, sie sollen Beziehungen unter den Teilnehmenden fördern und sind für den Germaniagartenkiez und die Menschen hier konzipiert.
Durch spielerische und kulturelle Angebote schafft Lunaelaltro Theater im Kiez für alle Generationen Zugang zur kulturellen Bildung. Ziel ist es, mit allen Bewohner*innen im Kiez zu arbeiten, im Austausch und als Netzwerk um so Nachhaltigkeit und Kontinuität zu schaffen.
Seit 2001 arbeiten die beiden italienischen Schauspieler Silvia Sassetti und Lorenzo Pennacchietti, gemeinsam unter dem Namen »Lunaelaltro Theater«, an unterschiedlichsten Projekten. Sie entwickeln eigene Produktionen und zahlreiche Workshops mit Kindern in Berlin. Besonders in den letzten Jahren haben sie sich eine umfangreiche Expertise und ein Renommee im frühpädagogischen Theaterbereich erarbeitet — und seit 2013 über 20 Theaterprojekte in Kitas geleitet.
Nicht nur die Interaktion auf der Bühne ist den beiden wichtig: Von Anfang an engagieren sie sich auch privat für den Kiez und nehmen an den, vom Bezirk organisierten, Netzwerkrunden im Gebiet Germaniagarten teil. Dadurch kennen sie die Nachbarschaft, aktuelle Projekte und Themen ebenso wie Akteur:innen und deren Bedürfnisse.
Gefördert durch:
Unter Beteiligung von:
Mit »TIK TIK – Theater im Kreis — Theater im Kiez« (2023-2025) will Lunaelaltro Theater das erfolgreiche Kiez-Projekt »Auf Theater, fertig, los!« (2021-2022) fortsetzen und in der Nachbarschaft Germaniagarten nachhaltige Begegnungen ermöglichen und wichtige Themen spielerisch vermitteln.
In Zusammenarbeit mit den Kitas Schwanheimerstraße und Paradiesvögel.
Die Kinder werden gemeinsam Geschichten erkunden und erfinden, sich bewegen, sich begegnen, über sich hinauswachsen und lernen füreinander und das Theaterspiel Verantwortung zu übernehmen. Sie werden eigene Talente entdecken und in einer Gruppe eine Präsentation entwickeln.
Regelmäßiger Theaterkurs — Vorschule
Wo? Atelier Gardens – Oberlandstrasse 26-35, 12099 Berlin
Wann? Februar bis Juni, wöchentlich
Die Kinder, die Lust darauf haben, weiterhin Theater zu spielen, sollen auch im Schuljahr ein Angebot im Kiez finden und nicht anderswo suchen müssen. Im Workshop trainieren sie regelmäßig, lernen Grundlagen im Schauspiel, setzen sich mit Dramaturgie und Inszenierung auseinander. Eine wichtige Erfahrung wird es für sie sein, zu lernen als Team zu funktionieren, Rücksicht aufeinander
zu nehmen und am Ende den Applaus des Publikums, den Erfolg einer gelungenen Aufführung, gemeinsam zu genießen.
Regelmäßiger und offener Theaterkurs mit Anmeldung*
Wo? Atelier Gardens – Oberlandstrasse 26-35, 12099 Berlin
Wann? September bis Juni, wöchentlich (Mittwoch)
Wer? Kinder ab 6 Jahren
Intensivkurs Theaterexperimente
Wo? Kinder- und Jugendclub Villa Holz, Holzmannstrasse 22, 12099 Berlin
Wann? 5 Tage innerhalb von 2 Wochen, 2 x pro Jahr
Wer? Kinder ab 8 Jahren
Intensivkurs Theatererlebnisse
Wo? Sonderpädagogisches Förderzentrum der Marianne–Cohn-Schule, Holzmannstraße 7, 12099 Berlin
Wann? 2 Tage, 1 x pro Jahr
Wer? Schüler:innen der Marianne-Cohn-Schule
*Anmeldung unter:
0173-240 54 85 oder 0173-240 55 03
lunaelaltrotheater@gmail.com
kostenlos und öffentlich im Kiez
Eintägige Theatererlebnisse
Wo? Die Einrichtungen im Kiez werden zur Bühne
Wann? 8 Termine pro Jahr
Theatergruppen und Musiker*innen treten auf, spielen vor und zeigen Tricks. In verschiedenen Mitmach-Formaten bringen sie die Magie und Poesie der Theaterkunst in all seinen Facetten näher, z.B. Marionettenbau, Trommeln und andere Disziplinen.
6 Termine zwischen April und November
Theater, Musik, Workshops, Mitmach-Theater
Wo? Im Oberlandpark und in den kooperierenden Einrichtungen
Das Besondere am »Theater für alle« ist, dass es im Kiez stattfindet — offen für alle, perfekt geeignet für spontane Besuche und als Belebung des öffentlichen Raums. Bewohner*innen, Familien und Kinder treffen und begegnen sich, tauschen sich aus und erleben die Momente kultureller Angebote gemeinsam. So entstehen geteilte Erinnerungen, neue Bekanntschaften und ein nachbarschaftlicher Zusammenhalt.
Dienstag, um 10 Uhr
»POP-UP, PIRAT!« — Fantastische Faltungen und schillernde Sprachschätze von Franziska Hoffmann
Aus einem großen Koffer ziehen Pirat und Tapir immer wieder neue Objekte und erzählen Geschichten.
Für Kinder ab 6 Jahren / Für die Paul-Simmel-Grundschule
Wo? In ATELIER GARDENS - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Freitag, um 10.30 Uhr
»Dornröschen hat verschlafen« - von Doris Friedmann
Ein unterhaltsames Märchen, frech & frei nach Grimm. Nicht nur Dornröschen hat verschlafen, der gesamte Hofstaat liegt im tiefen Dornröschenschlaf.
Für Kinder ab 4 Jahren / Für Kitas mit Voranmeldung
Wo? In ATELIER GARDENS - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Samstag, um 15 Uhr
»L'Amour & Glück!« - von Doris Friedmann
Ein Stück vom Glück! Wer will das nicht. Alles läuft etwas anders als erwartet. Oft überraschend, immer charmant, mal poetisch, aber auch mal temperamentvoll.
Theater und Live-Musik für alle
Wo? Im Oberlandpark
Im Rahmen des Tages der Städtebauförderung
Freitag, um 16 Uhr
»Stadt. Land. Kuh.« - Flunker Produktion
Hoffnungen, Sehnsüchte und Klischees von einer Landidylle vor Augen, begibt sich eine Daume aus der Stadt mit ihrem Schminkköfferchen auf eine Reise ins "Abseits der Zivilisation".
Puppentheater für alle
Wo? Im Oberlandpark
Samstag, um 16 Uhr
»Smilla und die Wale« - Theater Couturier
Smilla und ihr kleiner Bruder Nanu versuchen, ihr Dorf vor dem Verhungern zu retten. Sie wagen die gefährliche Reise in die Tiefe des Nordmeeres.
Figurentheater und Live-Musik für Familien mit Kindern ab 5 Jahren
Wo? In Atelier Gardens - Studio 6 (Oberlandstraße 26, 12099 Berlin)
Donnerstag, um 17 Uhr
»Gruselgeschichten am Feuer« - von und mit Franziska Bauer
Die Angst schützt uns, aber manchmal muss man Furcht auch überwinden, um Geheimnissen auf den Grund zu gehen. Gänsehaut garantiert.
Erzählungen am Lagerfeuer für Kinder ab 8 Jahren
Wo? In der Villa Holz (Holzmannstraße 22, 12099 Berlin)
Alle Workshops beginnen damit im Kreis zu sitzen. Auch die Theatererlebnisse, das Theater für alle, finden open-air statt, das Publikum bildet einen Halbkreis um die Theater-, Clownerie und Musik-Veranstaltungen.
»Im Kreis sitzen« bedeutet auf Augenhöhe sein mit den Kindern und vermittelt Gleichberechtigung, Gerechtigkeit und Intimität. Die Projekte sind klein aber fein, sie sollen Beziehungen unter den Teilnehmenden fördern und sind für den Germaniagartenkiez und die Menschen hier konzipiert.
Durch spielerische und kulturelle Angebote schafft Lunaelaltro Theater im Kiez für alle Generationen Zugang zur kulturellen Bildung. Ziel ist es, mit allen Bewohner*innen im Kiez zu arbeiten, im Austausch und als Netzwerk um so Nachhaltigkeit und Kontinuität zu schaffen.
Seit 2001 arbeiten die beiden italienischen Schauspieler Silvia Sassetti und Lorenzo Pennacchietti, gemeinsam unter dem Namen »Lunaelaltro Theater«, an unterschiedlichsten Projekten. Sie entwickeln eigene Produktionen und zahlreiche Workshops mit Kindern in Berlin. Besonders in den letzten Jahren haben sie sich eine umfangreiche Expertise und ein Renommee im frühpädagogischen Theaterbereich erarbeitet — und seit 2013 über 20 Theaterprojekte in Kitas geleitet.
Nicht nur die Interaktion auf der Bühne ist den beiden wichtig: Von Anfang an engagieren sie sich auch privat für den Kiez und nehmen an den, vom Bezirk organisierten, Netzwerkrunden im Gebiet Germaniagarten teil. Dadurch kennen sie die Nachbarschaft, aktuelle Projekte und Themen ebenso wie Akteur:innen und deren Bedürfnisse.